当澳方世界将密切关注力拓案审理过程

【铝道】综合媒体3月18道：澳大利亚总理陆克文（KevinRudd）18日警告称，世界将密切关注中国下周一（3月22日）对力拓（RioTintoLtd.）员工窃取商业机密及受贿指控的审理。

澳大利亚外长史密斯（StephenSmith）18日早些时候重申，澳方要求旁听对力拓四名员工的全部审理过程。此举显示澳大利亚担心如果部分审判不公开举行，判决结果可能有失公允。

力拓案在澳大利亚备受关注的部分原因在于该案为中澳日益增长的贸易投下了阴影，而且还因为被告之一胡士泰（SternHu）是澳洲公民。中国是澳大利亚较大的贸易伙伴，同时中国较近也一直寻求在多个自然资源项目上扩大投资。该案的妥善解决有助于缓解双边关系，但若判决过于严苛则可能加剧紧张的局面。

本机由同步机电驱动

陆克文对媒体表示，世界将关注这起特殊的案件如何审理。在力拓员工被拘留期间陆克文一直呼吁迅速而透明地审理此案。

针对该案部分审理过程不对外公开，中国外交部发言人秦刚18日表示，审判程序不应到受杂音的干扰，中澳领事协定应尊重中国的主权。

史密斯称，根据中澳双方签订的一项领事协定，澳方官员应被允许参加全部案件审理，不过他也表示，即使在澳大利亚一些案件的审判也是不公开进行的。该领事协定为澳方官员旁听涉及商业机密的法庭审理提供了可能，澳方已经就此问题向中方有关部门提出要求，希望中方重新考虑。

对此，秦刚表示，中澳领事协定不能与一国主权，尤其是司法主权混为一谈，该协定也必须尊重中国的主权和司法主权。

上海市靠前中级人民法院将于22日开庭对包括澳大利亚籍人士胡士泰和三名中国公民在内的四名力拓公司代表所涉案件进行审理。不过，涉及商业秘密部分的审理不对公众和领事代表开放。